సామెతలు

A servant is known in his master's absence.
సేవకుడు, యజమాని లేనప్పుడు బయట పడతాడు.(ఎటువంటి వాడైంది తెలుస్తుంది)
Fools build houses where men live in them.
మూర్ఖులు (తెలివి తక్కువ) యిండ్లు కట్టుకుంటె తెలివైన వాళ్లు వాటిలో నివసిస్తారు.
Every wind is ill to a broken ship (mill)
పగిలిన ఓడకు ప్రతిగాలి చెడుగానే ఉంటుంది.
If you have a thing well done do it yourself.
పని మంచిగా ఉండాలి అని అనుకుంటే నీవె సొంతంగా చేసుకో.
He that dare not venture must not blame his Luck.
సాహసం చెయ్యలేని వాడు తన అదృష్టాన్ని నిందించుకోకూడదు.

Share: